Posts Tagged ‘haiku’

Hexapod Haiku Challenge – honorable mention

Monday, April 19th, 2010

Today’s post is perhaps the most difficult. There were SO MANY haiku and other short poems that we loved, and yet we can only represent a handful as honorable mention. The judges’ unanimity held together just long enough to bring some notes together on these poems. I hope you enjoy them as much as I did!

a caterpillar
dangling upon a leaf
awaits the miracle

Keith A. Simmonds
Crayford, U.K.

Judges’ Comments: Love the imagery. Metamorphosis, with all of its complexity, really can seem miraculous. In this scene the protagonist awaits transformation from (what could be interpreted as) a nasty caterpillar to (what are often described as) a beautiful adult. The spiritual motifs here are effective devices for representing (perhaps) the poet’s vision of what to an entomologist is an every day event – just one stage of a holometabolan’s natural life.

colony collapse
a honey bee lingers
at Saint Francis’ feet

Catherine J.S. Lee
Eastport, ME

Judges’ Comments: Saint Francis of Assisi is patron saint of animals. The honey bee, lingering,  seeks rescue from the disorder that is Colony Collapse Disorder.

Chiroptera Wars –
B. trigona mixes clicks,
jamming – survival

Sharon Silcox
Garner, NC

Judges’ Comments: Mixes, clicks, jamming … this is the vocabulary of music and sound, and yet the scene in engulfed by silence (to us). The choppiness of the words mimics the action it describes – the bouncing flights of a bat and its prey, a moth. The poem ends with “survival” but no punctuation; clearly the story, like evolution, continues. This poem is probably the best combination of science and art we read – every syllable, punctuation, meaning, imagery, etc. is purposeful.

dog day cicadas, abandon your tender skins, happy robins await
dog day cicadas
abandon your tender skins
happy robins await

Angie Werren
Amelia OH

Judges’ Comments: Can sense the heat of summer in that first line; in the 2nd line they shed a layer, almost as if to cool off, but then they’re vulnerable and get eaten.

rusty tackle box
among the tangled flies
a cicada’s husk

Pat Tompkins
San Mateo, CA

Judges’ comments: We love the mood, which suggests a passage of time through still objects; more than one “insect” is represented (flies and cicada); hints at spring, not in the usual way but through things that were left to sit over the winter and now need attention.

zoo cafe
her joy
at a bee!

Helen Buckingham
Bristol, UK

Judges’ comments: Very short and sweet. A true haiku in terms of its simplicity and celebration of emotion – representing a brief moment in time but eliciting complex emotions.

And finally (but not least) a couple of the myriad wonderful poems we received from the vast Balkan haiku plains:

Bending the grass blade –
a ladybird returns
to the starting point

Eduard Tara
Iasi, Romania

Copil în iarba-
tot univesul este
o buburuza
Child in the meadow-
the whole universe
is a lady bird

Tania Nicolescu
Tulcea, Romania

Hexapod Haiku Challenge – honorable mention haiga

Thursday, April 15th, 2010

These two haiga stood out not only for their original (and fantastic) artwork but also for the beautifully composed poems. Enjoy!

infatuation, The romance is dead. He can feel it in her kiss. How he lost his head! (picture of mantis)

Martha Love
Gastonia, NC

Ample August orb. The aphid may be plump, but the wasp is well-fed.

Amber Tripodi
Germantown, TN

Hexapod Haiku Challenge – honorable mention under 13

Thursday, April 15th, 2010

I finally assembled the list of honorable mention poems. We had so many (I think my short list was something like 64 poems) that it took me awhile to get organized. Here they are for poets under 13 in no particular order:

Ladybug, lady
Are there any gentlemen?
Or is it just girls?

Mitchell Kreisel
Grandy, NC

Judges’ comments: Innocent and humorous, this poem resonated with our thoughts on the child-insect relationship.

Water Strider

Living in a pond
Long narrow body gliding
Legs act like a brake.

Taylor Crocker (11) and Emma Hoffmann (10)
Raleigh, NC

Judges’ comments: We love the rhythm; the first two lines sounded almost like gliding, with their multisyllabic words, while the last line interrupted our reading like a brake, an unexpected break, with its staccato of short words.

Cricket

With my loud forewings
I love to make chirping sounds
For my sweet lady.

Rose Dorman (10) and Gabrielle Riddle (10)
Raleigh, NC

Judges’ comments: These poets really know their natural history, as crickets do indeed use their wings to sing (an entomologist I know recently got this fact wrong in his discourse with a reporter!) The poets also add a touch of romance that made us smile.

Green Circus Performer

Flexible inchworm,
Dancing like an acrobat
Climbing up a tree.

Erin Harp (11) and Corinne Terry (11)
Raleigh, NC

Judges’ comments: Very clever and poetic. We loved the imagery and the comparison to a dancing acrobat. Magical.

Crickets chirp at night
When stepped on it sounds crunchy
Some people eat them

Daria Hill
Fayetteville, NC

Judges’ comments: This poem is modular and diverse, presenting something good (chirping), something bad (crunch!), and something…true (people do eat them). We don’t normally step on things we eat, and yet crunchiness could apply equally to chewing or stomping.

Hexapod Haiku Challenge – Runner-up

Sunday, April 11th, 2010
summer symphony
I awaited your encore
for seventeen years
Christopher Provost
Nashua, NH

Judges’ comments: Though this haiku opens with a direct seasonal reference, we were drawn in by the two layers of allusion spilling through the subsequent eight words. “Cicada,” usually employed as a proxy for summer, is a frequent kigo (seasonal reference) in traditional Japanese haiku. Here the poet almost adopts a super-kigo by merely hinting at the cicada: symphony, encore, seventeen years.

Smiles spread around the room as we reminisced about July in western North Carolina, west Texas, and the tropics, where summer cicada symphonies blistered our ears with deafening volumes of white noise. Are these calls really music? Perhaps the poet’s alluring ovation is ironical? Or is he (like us) a natural historian with a penchant for the awesome power of cicadian chant?

The soft, subtle tone of this poem convinced us that his passion is real, and we select this poem as Runner-up in this year’s Hexapod Haiku Challenge. Congratulations.

Hexapod Haiku Challenge – Best in Show

Saturday, April 10th, 2010

Major, Undeclared

Silverfish, tell me,
Darwin and Dostoevsky,
do they taste the same?

Martha Love
Gastonia, NC

Judges’ comments: In this senryū the poet forges a coherent image that represents the multidimensional nature of the Hexapod Haiku Challenge: a celebration of science, entomology, insects, literature, and whimsy. Silverfish (Zygentoma) frequently make pests of themselves as the consumers of books (their natural diet includes starchy substances, and so they’ll eat paper and the components of book bindings). The alliteration affects our reading as both a euphonious literary device and as the conveyor of clues. This particular silverfish is making its way through the Ds of someone’s library, feasting indiscriminately (at least initially) on volumes covering science (Darwin) and fiction (Dostoevsky). We sense frustration as the owner demands answers (“tell me”). The subsequent question, though tainted with sarcasm, signals a change in tone. Indignation morphs into intellectual curiosity: which do you prefer to consume, Darwin or Dostoevsky? The question is at once literal (do the book components have the same flavor?) and scholarly (whose words inspire you more, young silverfish?). Exquisite.

This entry was our unanimous choice for Best in Show, and we thank the poet for sharing with us this delightful read.

Runner-up from a poet under 13

Friday, April 9th, 2010
Oh little tiny honey bee.
I wish so much you were cuddly.
I’m so sad you’re not.
Sky Dexter (8)
Marshall, NC

Judges’ comments: This haiga exquisitely captures the innocent appreciation younger people often have for insects – that sense of wonder and thirst for interaction that exist before external forces corrode and misinform one’s perceptions of the natural world. Bees, with their coat of branched setae and lumbering yet persistent flight, are charismatic. The temptation to hold and caress them is strong, and yet the experience usually results in pain rather than pleasure. The protagonist here longs for that loving interaction, and despite being stung, responds with the emotional control of a Bhikkhu, honest and composed: “I’m so sad you’re not [cuddly].”

In judging haiga against haiku we typically downplay the associated illustration. The scenery that accompanies this poem, however, was a delightful complement: birds soar, a gentle breeze wafts, the sun is shining, and the bee flies on. The attitude is overwhelmingly positive, despite the recent violence. The black heart looming in the sky, however, betrays this carefree façade and adds a sense of foreboding. We were reminded of that classic folk diddy about bringing home “a baby bumble bee” in order to impress mom. The child is quickly stung (“Ouch!”), and the extended lyrics allude to increasingly sinister events.

We congratulate Sky on penning this fun poem. Thank you for sharing it with us.

Best in show from a poet under 13

Thursday, April 8th, 2010
eight legs spinning
silky, sticky and invisible
one beautiful creation
Luke Thompson (11)
Smithfield, NC, USA

Judges’ comments: Finely focused on a frenzy of activity, line one sets the hook and reels you in. Who is the protagonist, and what is the object (or objective) of this activity? Line two pulls us back and smoothly, alliteratively provides more clues: silky, sticky, invisible. The prose is melodious, almost metrical as it balances the first two words against the third, and the answer to the riddle is indirectly revealed (while allowing, perhaps, for wilder imaginations to roam). Line three draws us into the Zen one often experiences while reading a haiku: after watching the spider carefully stitch its web, an object that is at once functional and artistic, the observer (and perhaps the spider?) stands back and delights in its completion. It’s as if he were at the feet of Michaelangelo’s David. It’s…beautiful. The poet’s patient observation of this spider in this case led to a moment of great appreciation, rather than the all-too-common response to a spider’s presence – a contrast not lost on us. We congratulate Mr. Thompson on this award and thank him for sharing this moment with us.

Hexapod Haiku Challenge closed

Monday, March 22nd, 2010
andrenids emerge,
drawn to fresh sunshine
—yet another haiku

March 20th came and went with a whir of excitement. It was the first day of spring, which is really blossoming here in North Carolina, and my neighborhood is buzzing with mining bees (Andrenidae). I shot some photos and video and savored that early spring moment.

March 20th also marked the close of the 2010 Hexapod Haiku Challenge. Last year we received 102 entries, and none were from poets under the age of 13. This year? Wow. What a difference. We received – get this – 514 entries, 160 of which were from poets under the age of 13! And check out the distribution of sources:


View 2010 Hexapod Haiku Challenge in a larger map

They were submitted from a densely dotted North Carolina, the Balkans and beyond. Six continents were represented! I have to admit that this year’s contest vastly exceeded my wildest imagination.

The poems rest in the judges’ hands now, and it might take a bit longer to get the results published on the blog due to the volume. We’re aiming for April 7th, but business-related travel may delay it just a bit beyond then. I hope you can wait it out! I’m not sure I can.

hexapod haiku of old

Tuesday, March 2nd, 2010

I haven’t been able to post many of my lame attempts at one-breath poems this year, but that doesn’t mean I’m not obsessing about them. The Insect Museum team has been bogged down by research endeavors lately, which is, I must say, a highly desirable way to invest our energy. Between meetings, sorting, describing, (scientific) writing, (scientific) reading, etc., though, I’ve been brushing up on the masters: BashōBuson, Issa, and other giants of haiku. Emerging masters—i.e, the talented contestants in this year’s Hexapod Haiku Challenge—have been teaching me a thing or two about the medium, as well! [note: there's still plenty of time to submit your hexapod haiku to the HHC!]

My recent foray into the haiku literature began with the four volume set by R. H. Blyth, published in 1949, which arguably introduced the medium to the western world. It’s an amazing series if you can get a hold of it (currently out of print), and it’s inspired me to start a rather involved side project. More on that later…..MUCH later. Anyway, here’s a few fun insect haiku written by (well, translated from) the masters:

By daylight,
The nape of the neck of the firefly
Is red.
Bashō (1644-1694)

My colleague facetiously referred to this as a poem about “them redneck fireflies.”
 

Happiness,
At the white face of the child
In the small mosquito net.
Buson (1716-1783)

Blyth refers to this poem as an example of how Buson’s descriptions are “so pictorial as to be unsuitable for poetry” (vol. 1, p. 338). I don’t know…when August rolls around and Aedes albopictus saturate the summer air, that’ll be my happy face in the mosquito net!

Some other delightful poems:

For you fleas too,
The night must be long,
It must be lonely.
Issa (1763-1828)

 

The dragonfly,
Swift to the distant mountain,
Swift to return.
Akinobō (?-1718)

 

The butterfly,
Even when pursued,
Never appears in a hurry.
Garaku (unknown)

For this last haiku Blyth writes (vol. 2, pg. 261): “This is a fact which every child and entomologist has experienced with chagrin. The pursuer dances about madly striking here and there, but the butterfly follows the uneven tenor of its way quite oblivious of the frantic, blundering, wingless biped who seeks its life.”
 
What a great image!

3rd Annual Hexapod Haiku Challenge

Thursday, February 4th, 2010
fly standing on snow
Photo by macomn96.
young sciomyzid,
shops lakeside ice
for frozen escargot

Despite recent snow and ice (with more coming to Raleigh this weekend?!) signs of spring are slowly exposing themselves. The apricot trees on NCSU’s brickyard are in full bloom, my yard pulses with a thousand (barely) emergent monocots, and gardening catalogs beckon us to start planning our veggies. I’ve also received a fair number of inquiries about the Hexapod Haiku Challenge – and even a few entries! I guess it’s time to formally announce this year’s contest!

To simplify the logistics I’ve added a new page to our website: Hexapod Haiku Challenge. Here you’ll find all the guidelines and background info, and that will remain the official HHC announcement. The gist, though, is this:

Anyone is eligible to submit haiku/senryu/haiga/tanka/other short poems except for our judges (you know who you are). We’ll accept up to three – or up to fifteen if you’re a Friend of the Museum (only $10 for kids and students!) – original entomological haiku per poet. Your haiku should be submitted by 11:59pm, March 20th (first day of spring) either…

  1. as an email to ncsuinsects@gmail.com OR
  2. as tweets (be sure to start each tweet with @ncsuinsects #HexapodHaiku) OR
  3. as 3×5 cards (one per haiku; cards will not be returned) mailed to the following address:

Hexapod Haiku
NCSU Insect Museum
Department of Entomology
North Carolina State University
Box 7613
Raleigh, NC 27695 USA

Haiga can be submitted as photographs, scans, or via other means as necessary.

For you we offer three awards with (small) prizes: 1) best in show, 2) runner-up, 3) best entry from poet under the age of 13. We also have honorable mention categories that change every year depending on the submissions we get (most traditional, funniest, best IPM-themed poem, etc.)

We’d love to get more poems from kids under 13. Last year we received none.